tag:blogger.com,1999:blog-26369079.post116772407524365288..comments2023-10-28T16:34:03.842+02:00Comments on MalekoOssama: خيبة املMalekhttp://www.blogger.com/profile/06342466541233008437noreply@blogger.comBlogger9125tag:blogger.com,1999:blog-26369079.post-1168761655210073652007-01-14T09:00:00.000+01:002007-01-14T09:00:00.000+01:00عندك حق تماما يا ابو فارس الجميلوفي تصوري جزء اساس...عندك حق تماما يا ابو فارس الجميل<BR/>وفي تصوري جزء اساسي من استشراء الخطاب الانتحاري في كل الاوساط وعلى كل المستويات يأتي من صعود الافسال و المنافقين على حساب الكفاءات وانعدام الجدية بشكل عام<BR/>موضوع طويل جدا <BR/>ضروري نبقى نناقشه قريب<BR/>الف شكر على المرورOssamahttps://www.blogger.com/profile/01481256740800429421noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-26369079.post-1168746887502385732007-01-14T04:54:00.000+01:002007-01-14T04:54:00.000+01:00"السبب ده ان انا مترجم كويس وواخد اي موضوع جد"..أو..."السبب ده ان انا مترجم كويس وواخد اي موضوع جد"..أولا ده مش غرور دى معرفه بقيمه نفسك وهو مطلوب.. والجديه هذه اﻷيام أصبحت مستحيل يسبق الغول والعنقاء والخل الوفى الهمبكه والسطحيه تنخر فى أسس المجتمع المصرى وطالت كل شئ يادكتور..الصحافه الجامعه كل شئ..أنت أشرت للفرق بين القسم الرياضى فى اﻷهرام أيام المستكاوى وما يحدث اﻷن..والله أحد اﻷصدقاء -من اوائل العاملين بمجال الكمبيوتر فى مصر رحل نابغه بمعنى الكلمه-قال لى أنه فعلا لايعرف البلد ماشيه أزاى..ولمتى..تحياتى..خالدAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-26369079.post-1168673901186050582007-01-13T08:38:00.000+01:002007-01-13T08:38:00.000+01:00الاخ العزيزالجميل د.خالدقصة الولية و صاحبتها دي عا...الاخ العزيز<BR/>الجميل د.خالد<BR/>قصة الولية و صاحبتها دي عايزة قاعدة<BR/>وطبعا عارف المثل يا داخل بين الولية وصاحبتها....مش عايزين يا عم<BR/>الاحساس بالعنصرية يتفاوت من مكان لاخر ومن موقف لاخر<BR/>اسوء انواعها في تقديري<BR/>هي العنصرية المغلفة بالابوية<BR/>والمحبة <BR/>وهي عنصرية تعرضت لها تكرارا ومرارا في السويد ومن قبل يساريين وتقدميين من محبي العالم الثالث<BR/>والتي تأخذ شكل يا زبالة يالي ريحتكم وحشة يا معفنين<BR/>احنا بنحبكم<BR/>حاجة تقرف<BR/>خالص التحيات<BR/>وصباح الفلOssamahttps://www.blogger.com/profile/01481256740800429421noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-26369079.post-1168673184168558452007-01-13T08:26:00.000+01:002007-01-13T08:26:00.000+01:00د.خالد حبيبي الجميل على فكرة التعليق الاول مهواش م...د.خالد حبيبي الجميل على فكرة التعليق الاول مهواش متقعر ولا حاجة <BR/>وجميل جدا<BR/>انا يا سيدي اللي اشكرك على اعجابك بالترجمة<BR/>وتذوق شخص حقيقي ومثقف زيك لترجمتي شيء جميل و يشرفني <BR/>بس هي كويسة لسبب واحد في تقديري<BR/>ومن غير غرور بجد<BR/>السبب ده ان انا مترجم كويس وواخد اي موضوع جد<BR/>صباح الفلAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-26369079.post-1167923503083070012007-01-04T16:11:00.000+01:002007-01-04T16:11:00.000+01:00الحزن من نعم الله على الانسان لأنه يقينا شر اليأس....الحزن من نعم الله على الانسان لأنه يقينا شر اليأس. والدوام له جل جلاله<BR/>جميله جدا العباره دى وعميقه ياابو يحي..أحاسيس زى الحزن والندم تثرى الروح وتعطى للحياه عمق..عكس أحاسيس مثل الفرح الحسى -أقصد ﻷسباب ماديه- أو الغضب..لاروح لها وتستهلك نفسها بلا اثر...على فكره أنا أعدت قراءه تعليقى اﻷول ووجدته سخيف..متحذلق وأستعراضى حبتين..فعذرا..نبص للموضوع من زاويه أكثر شخصيه.. بدأت السفر والحل والترحال منذ كنت ١٧ سنه فقط..لندن للمصادفه كانت وجهتى اﻷولى..رغم ذلك لم أشعر هذا اﻷحساس بالنوستالجيا أو الحنين للعوده بل كنت ومازلت أتوق أبدا للمزيد..وجوه جديده..روائح مختلفه..أصوات غريبه على أذنى..مره فى ليله صافيه رفعت عينى للسماء وأكتشفت أنها مختلفه عنها عندنا فى مصر لاتتخيل مقدار سعادتى..حتى السماء مختلفه..ربما لهذا السبب أحب "الموسم" الرغبه الغريزيه لدى مصطفى سعيد للسفر والتوجه "شمالا"..الغريب أيضا أنى لم أواجه عنصريه واضحه فى الغرب سواء أوربا أو أمريكا الشماليه..شاهدت أنواع من التعالى الغبى فى السعوديه والخليج وكنت قادر على هزيمته فى دقائق كلما واجهته..ولم يترك أى أثر عندى سوا السخريه وقصه هايفه أحكيها حين نجلس للشراب..ربما مَن الله علي بجلد سميك..!!ولكنى قابلت العديد من المهاجرين العرب الذين تركوا أوربا بعد الدراسه والعمل واﻷقامه وربما حتى الزواج فبها وجاءوا الى كندا هربا من العنصريه..بل أنى قابلت مؤخرا سيده هنديه-تعمل فى أحدى المستشفيات هنا- الجيل الثالث من المهاجرين الهنود ﻷنجلترا وجاءت هربا من العنصريه هناك أو هكذا قالت لى ﻷنها عرفتنى على صديقتها التى تقيم معها وجاءت هى اﻷخرى من أنجلترا ولم أستطع أستشفاف مدى حميميه العلاقه بينهما..؟؟!!.أحنا مالنا دع الخلق للخالق..صباح الفل يادكتره....خالدAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-26369079.post-1167916938667504172007-01-04T14:22:00.000+01:002007-01-04T14:22:00.000+01:00د.أسامه صباح الفل..ياعم كده الحساب تقل آوى والنوته...د.أسامه صباح الفل..ياعم كده الحساب تقل آوى والنوته اتملت..نفتح واحده تانيه..شاكر ع اﻷهداء الجميل ياجميل..أولا الترجمه جميله جدا..وراقيه تكاد ألا تلحظ أنها مترجمه..بمكن ﻷنك لم تستعمل العربى المكسيكى -كما تسميه- بتاع "حسنا..ودلفت" ..مين حسن ده؟؟ أو -وهواﻷرجح-ﻷنك أحسست القصه بعمق قبل ترجمتها..نوستالجيا والا أيه يادكتور..!!القصه نفسها تفتح أبواب كتيره للنقاش..تيمه الذهاب الى الغرب واﻷصظدام بالحضاره الغربيه متكرره فى اﻷدب العربى من أيام الطهطاوى وتلخيص باريز..فعصفور الحكيم والرائعه قنديل أم هاشم لغازل الدانتيلا يحى حقى -والذى أتاحت لى المقادير أن أصافحه وأعبر عن عميق تقديرى له فى امفتريون مصر الجديده شهور قليله قبل وفاته..ومذكرات طالب البعثه لويس عوض..وموسم الطيب..أفضلهم وأعمقهم وأقربهم الى نفسى..الحى اللأتينى لسهيل أدريس روايه هاتفه من اﻷدب الواقعى الردئ..بطل القصه اﻷسود يعانى من العنصريه حتى ولو كان من أثرياء أفريقيا فهو مجرد زنجى فى لندن..عكس مصطفى سعيد (الموسم) الذى أنقض على لندن ونسائها وأنتهى صراعه مع الحضاره الغربيه الى جريمه قتل معتبره..الرعب من رتم الحياه السريع والسيارات الهادره ذكرتنى بروايه لكاتب جزائرى أسمه رشيد بوجدره كابوسيه تتحدث عن أب من الريف ذهب لزياره أبنه المهاجر فى باريس فيتوه فى أنفاق وأعلانات مترو باريس الشهير وتنتهى الروايه بمقتله...تحياتى....خالدAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-26369079.post-1167771550883839922007-01-02T21:59:00.000+01:002007-01-02T21:59:00.000+01:00يا ستي بيتك ومطرحكيعني تعالي في كل وقتانتي مبتزوري...يا ستي بيتك ومطرحك<BR/>يعني تعالي في كل وقت<BR/>انتي مبتزوريش ابو يحيي ليه يا دكتورة؟؟؟Ossamahttps://www.blogger.com/profile/01481256740800429421noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-26369079.post-1167766089033099902007-01-02T20:28:00.000+01:002007-01-02T20:28:00.000+01:00he is home sick !!!!!!!!!!!!:0....am still surpris...he is home sick !!!!!!!!!!!!<BR/><BR/>:0<BR/><BR/>....<BR/>am still surprised <BR/>i'll come lateremanhttps://www.blogger.com/profile/17947276383952744524noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-26369079.post-1167724219559849372007-01-02T08:50:00.000+01:002007-01-02T08:50:00.000+01:00اهداء خاص الى د.خالد ود. وليد وايمان ياسر ابنتنا ا...اهداء خاص الى د.خالد ود. وليد <BR/>وايمان ياسر ابنتنا العزيزة الكاتبة الصغيرة التي ستصير ان شاء الله كاتبة كبيرة<BR/>عمها اسامةAnonymousnoreply@blogger.com